김춘수 충청탑뉴스 국장

[만물창고/ctn]시화연풍(時和年豊)은 시절(時節)이 평화(平和)롭고 해마다 풍년(豐年)이 든다는 뜻으로, 태평성대(太平聖代)를 비유(比喩)하는 말이다.

이 말은 모시정의(毛詩正義) 소아(小雅)편에 나오는 '만물이 성다하고 인민들이 충효하니 시화연풍에 도달한다(萬物盛多, 人民忠孝, 則時和年豊)'라는 구절(句節)에서 유래(由來)한 말이라고 한다.

또 진서(晉書) 식화지(食貨志)와 송서(宋書) 공림지열전(孔琳之列傳)에는 '천하가 무사하고 시화연풍하니 백성들이 즐겁게 생업에 종사한다(天下無事 時和年豊 百姓樂業)'라는 구절이 있다.

이 말은 조선왕조실록(朝鮮王朝實錄)에도 여러 차례 언급(言及)된다고 한다.

세종실록 30년 조(條)에 "변경의 성식과 군정의 긴급한 일 외에는, 무릇 흥작이 있는 것을 일체 모두 정치하여, 천견에 답하고, 시화연풍한 것을 기다려서 거행하소서"라는 대목이 있고,
(其邊警聲息, 軍情緊急事外, 凡有興作, 一皆停寢, 以答天譴, 待其時和歲豐, 然後擧之)

중종실록 17년 조에는 "조정에 잘못이 없고 백성에 원한이 없으면 자연 시화연풍(時和年豐)하여 재변이 저절로 사라질 것"이라고(朝廷無闕失, 小民無冤抑, 則自然時和歲豐, 災自弭矣)하는 내용이 있는 것으로 보아 시화연풍은 나라가 평안하고 경제가 풍요로운 태평성대를 언급할 때 사용되는 말이다.

지난 한해 우리나라는 경제(經濟)의 불황(不況)과 안보(安保)의 불안(不安)으로 많은 국민(國民)이 어려움을 겪었다.

올해는 시회연풍의 말처럼 시절이 평화롭고 해마다 풍년이 들 듯 국민모두가 태평성대를 누리면서 각자 맡은 일에 즐겁고 행복(幸福)한 마음으로 자기하는 일에 만족(滿足)한 삶을 누렸으면 하는 마음이다.

가금현 기자 ggh7000@hanmail.net 가금현 기자 입니다. 긍정적인 사고로 의리를 지키며 살고싶다. 술은 웃음소리가 밖에까지 들리도록 마셔라! 내가 그자리에 있다고 CTN·교육타임즈·충청탑뉴스·CTN방송 발행인 CTN 네이버 블로그 CTN 방송 CTN 페이스북 CTN 트위터 가금현 기자의 다른 기사 보기