|
ð ߸ ü ų ߸ 縦 ְϰ ڵ Ȯϴ åӼ ȯϰ ȸ ġ ´ٴ Ȧ Ƿ ġ. ̷ ߸ ġ ų ݺǴ 翡 ġ ʰ ȭ ϱ ؼ, ϵ 簢 ӿ Ұ ϰ ִ Ǽ Ѹ յǾ Ѵٴ ´. å ˹ ұϰ, Ģ ȸϴ ҹ ϵ ý ũ ʾұ ̴.
ο ü ΰ öšǼ 忡 ϱ Ƴα üϿ '' ȣ ġ . Ҹ õ ϱ ؼ ܼ η ߽ ҽ Ƚ ø ƴ϶, û ϵ ü ǽð ϵ ǹȭϰ CCTV ر ü 糭Ȳǰ ǽð ϴ 'Ʈ Ī ý' ȭؾ Ѵ. ư ߴ ó ְ濵ڷ ϰ ¡ ع ȭϴ ҹ 鿡 ξ ū ս Ǿ ȿ 㺸 ִ.
[ -AIȰ]
Go Kwang-wan, administrative vice mayor of Gwangju Metropolitan City, stated, "Gwangju City will remember the life of each and every victim, and will never forget the pain of the remaining families. We will do our best to build a denser social safety net and make a safe city where citizens can live with peace of mind." Gwangju Metropolitan City and Dong-gu announced that they held the '5th Anniversary Commemoration of the Hak-dong Area 4 Redevelopment Collapse Disaster' at the Dong-gu Office Square on the 9th, attended by the bereaved families, major officials, and citizens. The commemoration ceremony was solemnly conducted starting with a pre-ceremony performance by the 416 Choir, followed by a silent tribute timed exactly to the disaster occurrence time at 4:22 PM, laying flowers, remarks from the bereaved families, and memorial addresses. This is a passage where the authorities publicly declared their administrative will toward building a social safety net and creating a safe city, reflecting on the historical tragedy five years ago when a building under demolition in a redevelopment zone collapsed onto a bus stop, killing 9 citizens and seriously injuring 8 others.
It is an ritual measure that cannot be neglected in terms of reminding the public responsibility and helping the social healing of the bereaved families that the local government regularly hosts commemoration events every year timed to the disaster occurrence hour and high-ranking officials attend to promise recurrence prevention. However, for this politics of memory to lead to practical changes in the field rather than stopping at repetitive administrative rhetoric every year, a institutional infrastructure must be combined to eradicate the chronic maladies of construction sites that still expose safety insensitivity within the blind spots of subcontracting structures. This is because despite the operation of various recurrence prevention measures and permanent inspection teams after the disaster, illegal subcontracting practices to cut costs and the formal operation of supervision systems have not improved significantly.
Under an analog inspection framework where the public monitoring capabilities of the government and local governments are difficult to constantly reach numerous private demolition and construction sites, the slogan of a 'safe city' is likely to end up as a mere declaration. To fundamentally block risk factors in the field, rather than simply increasing the number of unannounced human-centered inspections, it is required to legalize a 'smart safety matching system' that obligates prime contractors to prove the execution details of safety management costs of subcontractors in real time and shares on-site CCTV and collapse risk detection sensor data with the local government's disaster situation room in real time. Furthermore, the effectiveness of the public safety net can be guaranteed only when strong market-structural alternatives precede, such as strictly limiting the target of punishment to the actual chief executive officer in the event of a serious disaster and strengthening the requirements for punitive damages to make committing illegal acts much more unprofitable in terms of cost.
![]() |
ֿ gildongmoo2@hanmail.net
ü
|
2026.06.09(ȭ) 19:26
Ÿ Ź
























