ºÎ»ê½Ã, Á¦49Â÷ ºñ»ó°æÁ¦´ëåȸÀÇ °³ÃÖ

- ±ä±Þ ¹Î»ý¾ÈÁ¤ 5´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁø¡¦³»¼ö È¸º¹ ÃÖ¿ì¼±
- 19ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¼Ò»ó°øÀΡ¤°ü±¤¾÷°è ´ëÇ¥ µî°ú ÇÔ²² '±ä±Þ ¹Î»ý¾ÈÁ¤ 5´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ®' ³íÀÇ
- ±¹³» Á¤Ä¡ »óȲ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ³»¼ö ºÎÁø Àå±âÈ­ ´ëºñ
- ¼­¹Î°æÁ¦ ¾ÈÁ¤À» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î 5´ë ºÐ¾ß 4,500¾ï ¿ø ÅõÀÔ
- ¡ã¼Òºñ ÁøÀÛ ¡ã¼Ò»ó°øÀΠÀ§±â ±Øº¹ ¡ã°ü±¤ È°¼ºÈ­ ¡ã½Ã¹Îº¹Áö ¾ÈÀü¸Á °­È­ ¡ã¹°°¡¾ÈÁ¤ µµ¸ð

°¡±ÝÇö ±âÀÚ ggh7000@hanmail.net
2024³â 12¿ù 19ÀÏ(¸ñ) 11:19
ÀÚ·á=ºÎ»ê½Ãû Á¦°ø
[ºÎ»ê/CTN]°¡±ÝÇö ±âÀÚ=ºÎ»ê½Ã(½ÃÀå ¹ÚÇüÁØ)´Â 19ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå ÁÖÀç·Î ¡¸Á¦49Â÷ ºñ»ó°æÁ¦´ëåȸÀÇ¡¹¸¦ ¿­°í, ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ºÎ»ê½Ã ±³À°Ã», ±¸±º, ¼Ò»ó°øÀÎ, °ü±¤¾÷°è, °¢°è Àü¹®°¡, À¯°ü±â°ü µî°ú ÇÔ²² '±ä±Þ ¹Î»ý¾ÈÁ¤ 5´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ®'¸¦ ³íÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̹ø ȸÀÇ´Â ³»¼ö ºÎÁø Àå±âÈ­¿Í °í±Ý¸® Áö¼Ó¿¡ °¡ÁßµÈ ±¹³» Á¤Ä¡ »óȲ µî ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ È®´ë·Î Á÷Á¢ÀûÀΠŸ°ÝÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â Áö¿ª ¼Ò»ó°øÀΡ¤°ü±¤¾÷°è µî Ãë¾à ºÐ¾ßÀÇ ÁýÁß Áö¿øÀ» À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
 È¸ÀÇ´Â ¡ãÃÖ±Ù °æÁ¦»óȲ ¹× ºÎ»ê°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀºÇà ºÎ»êº»ºÎÀåÀÇ ±âÁ¶ ¹ßÇ¥ ¡ã½Ã ±ä±Þ ¹Î»ý¾ÈÁ¤ 5´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ßÇ¥ ¡ãÇöÀå ÀÇ°ß Ã»Ãë ¹× ÅäÀÇ ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.

À̳¯ È¸ÀÇ¿¡¼­ ½Ã´Â Àü¹®°¡ ÀÚ¹®, °ü·Ã ¾÷°è ¹× ÇöÀåÀÇ ÀÇ°ß ¼ö·Å µîÀ» °ÅÃÄ 4õ500¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔÇϴ '±ä±Þ ¹Î»ý¾ÈÁ¤ 5´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ®'¸¦ ¸¶·Ã, ÃßÁøÇϱâ·Î Çß´Ù.

ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ±¹³» Á¤Ä¡ »óȲ µîÀ¸·Î ³»¼ö ºÎÁø Àå±âÈ­¿¡ ´ëºñÇÏ°í, ¼­¹Î°æÁ¦ ¾ÈÁ¤À» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î 5´ë ºÐ¾ß·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.

 [Àü·«1] ¼Òºñ ÁøÀÛÀ» ÅëÇØ Áö¿ª°æÁ¦ È°·ÂÀ» µµ¸ðÇÑ´Ù.

Áö¿ª ¼Òºñ ȸº¹À» À§ÇØ µ¿¹éÀü ij½Ã¹é Çѵµ±Ý¾×À» 2°³¿ù°£ ¿ù 30¸¸ ¿ø¿¡¼­ 50¸¸ ¿øÀ¸·Î »óÇâÇÏ°í, Ä³½Ã¹é ºñÀ²Àº ±âÁ¸ 5ÆÛ¼¾Æ®(%)¿¡¼­ ÃÖ´ë 7ÆÛ¼¾Æ®(%)±îÁö È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±×¸®°í µ¿¹éÀü 20¸¸ ¿ø ÀÌ»ó »ç¿ëÀÚ 4õ50¸íÀ» Ãß÷ÇØ Á¤Ã¥Áö¿ø±Ý 3¸¸ ¿øÀ» Áö±ÞÇÏ´Â ¡®¾²¸é ½ð´Ù! µ¿¹éÀü 3¸¸ ¿ø Çູ À̺¥Æ®¡¯, ÀüÅë½ÃÀå »çÀºÇà»ç µî ´Ù¾çÇÑ ¼Òºñ ºÕ¾÷ À̺¥Æ®µµ ¸¶·ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¿¬¸» Ư¼ö½ÇÁ¾ µî ¿ì·Á¸¦ ±Øº¹ÇÏ°íÀÚ ±â°üº° ¾÷¹«ÃßÁøºñ ÀϺθ¦ ³»³â ¼³ ¸íÀý Àü±îÁö ¹Ì¸® °áÁ¦ÇÑ ÈÄ Àç¹æ¹®À» ¾à¼ÓÇÏ´Â ¡®ºÎ»ê ÂøÇÑ°áÁ¦ Ä·ÆäÀÎ(¼±°áÁ¦)¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù. °ø°øºÎ¹®¿¡¼­ ¼±µµÇÏ°í, ¹Î°£ºÎ¹®À¸·Î µ¿ÂüÀ» È®»êÇÏ´Â ÀÌ Ä·ÆäÀÎÀº ÇöÀç 40°³ ±â°üÀÌ ÃÑ 54¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ Âü¿© Àǻ縦 ¹àÇô, ³»¼ö È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ÀÇÁö¸¦ ÇÔ²² ¸ð¾Ò´Ù. ½Ã´Â ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ µ¿ÂüÀ» È®»êÇϱâ À§ÇØ ºÎ»ê Áö¿ª¾÷ü¿¡ 10¸¸ ¿ø ÀÌ»ó ¼±°áÁ¦ ÈÄ ÀÎÁõ ¹× ÀÀ¿ø¸Þ¼¼Áö¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ½Ã¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ãß÷À» ÅëÇØ ÃÑ 1õ ¸í¿¡°Ô ÃÖ´ë 5¸¸ ¿ø ¿Â´©¸® »óÇ°±ÇÀ» Áö±ÞÇÒ °èȹÀ¸·Î, ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà ÈÄ ³»³â 1¿ùºÎÅÍ 3°³¿ù°£ ½ÃÇàÇÑ´Ù.

 [Àü·«2] ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ °æ¿µ ¾ÈÁ¤À» ´õ¿í °­È­ÇØ À§±â ±Øº¹¿¡ ³ª¼±´Ù.

¼Ò»ó°øÀÎ Àڱݳ­ ÇؼҸ¦ À§ÇØ 1õ800¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¡®ºñŸ¹Î Ç÷¯½º¡¯ ÀÚ±ÝÀ» ¸¶·Ã, Áß¡¤Àú½Å¿ëÀÚÀÇ °æ¿ì ´ëÃâÇѵµ¸¦ 8õ¸¸ ¿øÀ¸·Î È®´ëÇÏ°í 1ÆÛ¼¾Æ®(%)ÀÇ ÀÌÀÚ Â÷¾×À» º¸ÀüÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¼Ò»ó°øÀΰú Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¼³ ¸íÀý ±ä±Þ ÀÚ±ÝÁö¿øÀ» À§ÇØ Á¤Ã¥ÀÚ±Ý 2õ¾ï ¿øÀ» ¿À´Â 1¿ù Áß ½Å¼ÓÈ÷ ÁýÇàÇÏ´Â µî ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °æ¿µÈ°µ¿À» Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 
Ãâ»ê°ú À°¾Æ¿¡ µû¸¥ ÈÞ¡¤Æó¾÷ ºÎ´ãÀ» ´ú±â À§ÇÑ ¡®À°¾Æ ÀÀ¿øÆÐÅ°Áö Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ½Å±Ô·Î ÃßÁøÇØ Ãâ»ê µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ´ëü ÀΰǺñ¸¦ 3°³¿ù°£ ¿ù ÃÖ´ë 100¸¸ ¿øÀ» Áö¿øÇÏ°í, ¸¸ 8¼¼ ÀÌÇÏ Àڳฦ µÎ°í ÀÖ´Â ¹«ÁÖÅà ¼Ò»ó°øÀο¡°Ô´Â 1Àδç 100¸¸ ¿øÀÇ À°¾Æ ÀÀ¿ø±ÝÀ» Áö±ÞÇÑ´Ù.

Æó¾÷, Áúº´ µî »ý°è À§ÇùÀ¸·ÎºÎÅÍ »ýÈ° ¾ÈÁ¤À» ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇϴ¡®³ë¶õ¿ì»ê °¡ÀÔÀå·Á±Ý¡¯ ¿¹»êÀ» ³»³â¿¡´Â 10¾ï ¿øÀÌ Ãß°¡µÈ 30¾ï ¿øÀ¸·Î Æí¼ºÇÏ°í, °æ¿µ³­À¸·Î ÀÎÇØ »ç¾÷ÀåÀ» Æó¾÷ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ Àç±â¸¦ µ½±â À§ÇÑ ¡®»ç¾÷Á¤¸® µµ¿ì¹Ì »ç¾÷¡¯µµ ±âÁ¸ 250¸¸ ¿ø¿¡¼­ 400¸¸ ¿ø Çѵµ·Î È®´ë Áö¿øÇÑ´Ù.

 [Àü·«3] ÇÒÀΠÇÁ·Î¸ð¼Ç µîÀ» ÅëÇØ °ü±¤ È°¼ºÈ­¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.
ºÎ»ê ¿©ÇàÀ» µ¶·ÁÇϱâ À§ÇÑ ºñÁþºÎ»êÆнºÀÇ ºò(BIG)3±ÇÀ» 50ÆÛ¼¾Æ®(%) ÇÒÀÎÇÏ´Â µî ´ë´ëÀûÀÎ ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇØ¿Ü°ü±¤°´ À¯Ä¡ ÇýÅÃ(Àμ¾Æ¼ºê)À» Á¶±â Áö¿øÇØ ¿©Çà»çµéÀÇ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ°í, ±× ¹Û¿¡ ÀϺ», ´ë¸¸ µî ±Ù°Å¸® ±¹°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼³ ¿¬ÈÞ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ¿Ã 12¿ù Áß¿¡ Á¶±â °³½Ã(¿ÀÇÂ)ÇØ °ü±¤½ÃÀåÀÇ °æÁ¦Àû Ãæ°ÝÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÈÀüÇÑ ºÎ»êÀ» Áö¼Ó È«º¸ÇØ ¾È½ÉÇÏ°í ÇØ¿Ü°ü±¤°ú Çؿܱâ¾÷ ÅõÀÚ È°µ¿À» À¯ÁöÇϵµ·Ï Áö¿øÇÏ°í, »çÀü¿¡ °èȹµÈ ÃàÁ¦¿Í Çà»ç´Â Â÷Áú ¾øÀÌ Á¤»ó ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 [Àü·«4] ½Ã¹Îº¹Áö ¾ÈÀü¸ÁÀ» °­È­ÇÑ´Ù.

³»³âµµ 1¿ù 1ÀÏ ÀÌÈÄ Ãâ»êÇÑ »ê¸ð¿Í ½Å»ý¾Æ¿¡ »êÈÄÁ¶¸®¿Í °Ç°­°ü¸®ºñ·Î Ãâ»ý¾Æ ´ç ÃÖ´ë 100¸¸ ¿øÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¡®ºÎ»êÇü »êÈÄ Á¶¸®°æºñ Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» »õ·Ó°Ô ½ÃÀÛÇÏ°í, ¾î¸°ÀÌÁý ÇÊ¿ä°æºñ Áß 2¼¼ ÇöÀå ÇнÀºñµµ ½Å±Ô Áö¿øÇØ °¡°è ºÎ´ãÀ» ´ú°íÀÚ ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ, °Ç¼³¾÷ ±Ù·ÎÀÚ °í¿ë ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ °í¿ëÀ¯Áö »ó»ý Çù¾àÀ» ü°áÇÑ »ç¾÷Àå¿¡ 4´ë º¸Çè·á ºÎ´ãºÐÀ» Áö¿øÇÏ°í, Ãë¾à°èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¡®°ø°ø±Ù·Î»ç¾÷¡¯ Áö¿ø ¹üÀ§µµ ±âÁ¸ 1õ ¸í¿¡¼­ 1õ250¸íÀ¸·Î È®´ëÇÑ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ ¹°°¡»ó½ÂÀ¸·Î ¿î¿µºñ ºÎ´ãÀÌ °¡ÁßµÈ °æ·Î´çÀ» À§ÇØ 1°÷´ç 20¸¸ ¿ø ±Ô¸ð·Î 1°³¿ù°£ ÇѽÃÀû Ưº°¿î¿µºñ¸¦ »õ·Ó°Ô Áö¿øÇÏ°í, ½°ÅÍ Åð¼Ò û¼Ò³â¿¡ Áö±ÞµÇ´Â ÀÚ¸³ ¼ö´çÀ» ¿ù 40¸¸ ¿ø¿¡¼­ 50¸¸ ¿øÀ¸·Î ÀλóÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» °­È­ÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

 [Àü·«5] ¹°°¡¾ÈÁ¤À» µµ¸ðÇÑ´Ù.
ÁÖ¿ä ³óÃà¼ö»ê¹° Ç°¸ñµéÀÇ ¹°·®À» È®º¸ÇØ ¹ä»ó ¹°°¡ Àâ±â¿¡ ³ª¼­°í, ÇöÀç ½Ãû°ú ±¸¡¤±º µî ¼¼ °÷¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´ø Á÷°Å·¡ ÀåÅ͸¦ ¿©´ü °÷À¸·Î È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÂøÇÑ°¡°Ý¾÷¼Ò¸¦ 650°÷¿¡¼­ 750°÷À¸·Î È®´ë ÁöÁ¤ÇÏ°í, »ýÈ°¹°°¡ ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ °ø°ø¿ä±ÝÀº ³»³â »ó¹Ý±â ³» µ¿°áÀ» À¯ÁöÇØ ÀλóÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¹ÚÇüÁØ ½ÃÀåÀº ¡°¿ì¸®½Ã°¡ °¡Áø ÀÚ¿ø°ú ¿ª·®À» Ãѵ¿¿øÇØ À̹ø ¹Î»ý¾ÈÁ¤ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇß´Ù. ½Ã¹ÎºÐµéÀÌ º¸½Ã±â¿¡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¸¹À¸½Ã°ÚÁö¸¸, ¿ì¸® °æÁ¦°¡ À§±â¸¦ ³Ñ¾î ÇÑ ´Ü°è ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àú¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½Ã Á÷¿ø ¸ðµÎ ¾öÁßÇÑ °¢¿À·Î ¹Î»ý È¸º¹¿¡ Àü·ÂÀ» ´ÙÇÏ°Ú´Ù¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.

¾Æ¿ï·¯, ¡°¹Î°£¿¡¼­µµ ¿ì¸®½ÃÀÇ ÂøÇÑ°áÁ¦ Ä·ÆäÀÎ µî Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­ Á¤Ã¥¿¡ µ¿ÂüÇØ ÁÖ½Ã±æ ´çºÎµå¸®¸ç, ¹Î°üÀ» ºñ·ÔÇÑ Áö¿ª»çȸ ¸ðµÎ°¡ ÇÕµ¿À¸·Î ³ë·ÂÇØ ¹Î»ý°æÁ¦ ȸº¹°ú ¾Æ¸§´Ù¿î °øµ¿Ã¼ Á¶¼ºÀ» µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ ±âȸ°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.

ÇÑÆí, È¸ÀÇ°¡ ³¡³ª°í ¹Ú ½ÃÀåÀº ¼Òºñħü·Î ¾î´À ¶§º¸´Ù Èûµç ½Ã±â¸¦ °Þ°í Àִ ¹Î»ýÇöÀåÀ» Á÷Á¢ Ã¬±â±â À§ÇØ ¾È¼º¹Î ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, ¾çÀç»ý ºÎ»ê »ó°øȸÀǼҠȸÀå°ú ÇÔ²² ¿µµµ ³²Ç×½ÃÀåÀ» ¹æ¹®ÇØ ¼Ò»ó°øÀΠÇÑ ºÐ ÇÑ ºÐ Á÷Á¢ ¸¸³ª ÀÀ¿øÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇϸ砾ַλçÇ×À» µè°í ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» ÇÔ²² ¸ð»öÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, ¼ÒºñÃËÁø ¹× Áö¿ª»ó±Ç È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÃßÁøÇÏ´Â ¡¸ÂøÇÑ°áÁ¦ ¸±·¹ÀÌ Ä·ÆäÀΡ¹ÀÇ 1È£ Âü¿©ÀÚ·Î ¹Ú ½ÃÀå°ú ¾È ÀÇÀå, ¾ç »óÀÇȸÀåÀÌ ÇÔ²² °á½Ä¾Æµ¿¿¡°Ô ¹«·á·Î ½Ä»ç¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¡®¼±ÇÑ¿µÇâ·Â°¡°Ô¡¯(¾÷ü¸í: º¸µéº¸µé ¼øµÎºÎ µ¹Áý)µîÀ» °¢°¢ ã¾Æ ÂøÇÑ°áÁ¦¿Í ÇÔ²² °Ý·ÁÀÇ ½Ã°£À» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

* ¼±ÇÑ¿µÇâ·Â°¡°Ô : °á½Ä¾Æµ¿¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ±Þ½Ä ¼±ÅñÇÀ» º¸ÀåÇϸç, ¿µ¾ç°³¼± ¹× °Ç°­ÇÑ ¼ºÀåÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ¸ðÀÎ ÀÚ¹ßÀû »çȸ°øÇå À½½ÄÁ¡

¹Ú ½ÃÀåÀº À̹ø ÇÕµ¿ ÇöÀå ¹æ¹®À» °è±â·Î ³»¼ö°æ±â À§ÃàÀ¸·Î À§±âÀÇ ½Ã°£À» ¹öÅß³»°í ÀÖ´Â ¼Ò»ó°øÀο¡°Ô ÂøÇÑ°áÁ¦ ¸±·¹ÀÌ Ä·ÆäÀÎ µ¿ÂüÀ» ÅëÇÑ µû¶æÇÑ »çȸÀû ¿¬´ëÀÇ ÈûÀ» ¸ð¾Æ´Þ¶ó°í ´çºÎÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°¡±ÝÇö ±âÀÚ ggh7000@hanmail.net
°¡±ÝÇö ±âÀÚ ÀÔ´Ï´Ù.
±àÁ¤ÀûÀÎ »ç°í·Î ÀǸ®¸¦ ÁöÅ°¸ç »ì°í½Í´Ù.
¼úÀº ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡ ¹Û¿¡±îÁö µé¸®µµ·Ï ¸¶¼Å¶ó!
³»°¡ ±×ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù°í

CTN¡¤±³À°Å¸ÀÓÁÃæûž´º½º¡¤CTN¹æ¼Û ¹ßÇàÀÎ
CTN½Å¹®»ç ºí·Î±× CTN ³×À̹ö ºí·Î±× CTN ¹æ¼Û CTN ÆäÀ̽ººÏ CTN Æ®À§ÅÍ
°¡±ÝÇö ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
ÀÌ ±â»ç´Â CTN - È®½ÇÇÏ°í Áø½ÇµÈ ´º½º! ȨÆäÀÌÁö(http://www.ctnews.kr)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.