¼¿ï½Ã, 2025 Á¦5ȸ ¼¿ïµµ½Ã°ÇÃàºñ¿£³¯·¹ - Å丶½º Çì´õÀ¨ÀÌ ±×¸®´Â ¼¿ïÀº? °¡±ÝÇö ±âÀÚ ggh7000@hanmail.net |
2024³â 12¿ù 24ÀÏ(È) 09:42 |
|
¼¿ïºñ¿£³¯·¹´Â 2017³â Á¦1ȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿À´Ã³¯ ÁÖ¿ä ±Û·Î¹ú µµ½ÃµéÀÌ Á÷¸éÇÑ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ Âü½ÅÇÑ ÇØ°áÃ¥À» Ž±¸ÇÏ´Â ½ÇÇèÀÇ ÀåÀ¸·Î ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù.
½Ã´Â ³»³â Á¦5ȸ¸¦ ¸Â¾Æ µµ½Ã°ÇÃà»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÀÇ ¿µ¿ªÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ °ÇÃ๮ÈÀÇ Àúº¯À» È®´ëÇÏ°íÀÚ, Çõ½ÅÀûÀÎ µðÀÚÀΠöÇаú âÀÇÀûÀÎ ºñÀüÀ» °¡Áø Å丶½º Çì´õÀ¨À» ÃÑ°¨µ¶À¸·Î À§ÃËÇß´Ù.
Á¦5ȸ ¼¿ïºñ¿£³¯·¹´Â Àΰ£ Áß½ÉÀûÀÌ°í ±âÈÄ Ä£ÈÀûÀÎ ¹Ì·¡¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â µµ½ÃÀÇ ºñÀüÀ» ¹Ý¿µ, µµ½Ã¿Í °ÇÃ๰À» ´õ¿í Áñ°Ì°í ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» Ž±¸ÇÏÀÚ´Â ÃëÁö·Î ¡¸¸Å·Â µµ½Ã, »ç¶÷À» À§ÇÑ °ÇÃà(Radically More Human)¡¹À» ÁÖÁ¦·Î »ï¾Ò´Ù.
2025³â 9~10¿ù µÎ ´Þ°£ ¿¸®´Â ¼¿ïºñ¿£³¯·¹´Â µµ½Ã Àü¿ª¿¡ ¾Æ¿ì¸£´Â ¡®°Å´ëÇÑ °ø°³ ´ëÈ¡¯¿¡ ½Ã¹ÎµéÀ» ÃÊ´ëÇÏ¿© ¡ã°ÇÃ๰ ¿Ü°üÀÌ ÇàÀο¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ ¡ã°ÇÃà µðÀÚÀÎÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â °¨Á¤Àû ¿µÇâ, µðÀÚÀÎ ±â´ÉÀ¸·Î¼ÀÇ °¨Á¤ÀÇ °³³ä ¡ã°ÇÃ๰ÀÇ ½Ã°¢Àû º¹À⼺ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ °Ç°°ú Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »î¿¡ ¹ÌÄ¡´Â Á߿伺 ¡ã²÷ÀÓ¾øÀÌ Ã¶°ÅµÇ°í Àç°ÇÃàµÇ´Â °ÇÃ๰ÀÌ ¾Æ´Ñ Àαâ ÀÖ°í Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °ÇÃ๰À» ¾î¶»°Ô âÁ¶ÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ ÇÔ²² Ž±¸ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.
Å丶½º Çì´õÀ¨ ÃÑ°¨µ¶Àº ´ë±Ô¸ð °ø°ø ¼³Ä¡ÀÛÇ°(Æĺô¸®¿Â)°ú ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ® ¹× È°µ¿ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÁÖÁ¦¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ±¸ÇöÇÒ °ÍÀ̸ç, ¼³Ä¡ÀÛÇ°Àº ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Ã¢ÀÛÀÚµé°ú ¼¿ï ¼ÒÀç Ä¿¹Â´ÏƼ °£ÀÇ ´ëȸ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø °á°ú¹°À» Çѵ¥ ¿«Àº ´ëÇü Á¶°¢º¸(Tapestry) ÇüÅ·Π¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
12¿ù 23ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 25³â 2¿ù 2ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ´ëÇü Á¶°¢º¸¸¦ ¿Ï¼ºÇÒ ¡®Âü¿© ÀÛ°¡ ¸ðÁý¡¯À» ÁøÇàÇÑ´Ù. ÃÖÁ¾ ¼±Á¤ ÀÛ°¡ 10ÀÎÀº ÁÖÁ¦ Çؼ®, ½Ã¹Îµé°ú ¼ÒÅë, ÀÛÇ°À¸·Î °³¹ß µîÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¸¸µé¾îÁø ÀÛÇ°À» Á¦5ȸ ¼¿ïºñ¿£³¯·¹¿¡¼ Àü½ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±¹Àû, ¼ºº°, ¿¬·É, °æ·Â µî°ú °ü°è¾øÀÌ ±¹³» °ÅÁÖ ÁßÀÎ ´Ù¾çÇÑ Ã¢ÀÛÀÚµéÀÇ Áö¿øÀ» ±ÇÀåÇÑ´Ù. Áö¿ø ´ë»óÀ¸·Î´Â ¡ã´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ È°µ¿Çϴ âÀÛÀÚ(°ÇÃà°¡, ¹Ì¼ú°¡, »çÁøÀÛ°¡, ¿µ»óÀÛ°¡, ÆÐ¼Ç µðÀÚÀÌ³Ê µî) ¡ã¼¿ï ¼ÒÀç Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í Çù¾÷ÇÏ¿© ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÑ °æÇèÀÌ Àִ âÀÛÀÚ ¡ã´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ´Ù·ç´Â âÀÛÀÚ(¼¶À¯, µðÁöÅÐ ¾ÆÆ®, È¥ÇÕ ¸Åü, ¼³Ä¡ ¹Ì¼ú µî) ¡ãÃÖ±Ù 10³â°£ ÇØ´ç ºÐ¾ß¿¡¼ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ ÁßÀΠâÀÛÀÚ µîÀÌ Æ÷ÇԵdzª, ÀÌ¿¡ ÇÑÁ¤µÇÁø ¾Ê´Â´Ù.
Âü¿© ÀÛ°¡ ¸ðÁý ÀÏÁ¤ ¹× ¹æ¹ý µî »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¼¿ïºñ¿£³¯·¹ ´©¸®Áý(www.seoulbiennale.org)°ú ÀνºÅ¸±×·¥(@seoulbiennale)¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Å丶½º Çì´õÀ¨Àº ¡°µµ½Ã´Â ÀηùÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ ±â³äºñÀÌÀÚ ¿ìÁÖ¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÈçÀûÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ µµ½Ã¿Í °ÇÃ๰¿£ »õ·Î¿î Á¢±Ù, Àΰ£ÀÇ °¨Á¤À» Á߽ɿ¡ µÎ´Â Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó¸ç ¡°¼¿ïÀº ÀÌ µµÀüÀ» ¼ö¿ëÇϱ⿡ ¿Ïº®ÇÑ Àå¼ÒÀÔ´Ï´Ù. ¼¿ïÀº ³î¶ó¿î âÀǼºÀ» Áö´Ï°í ¹Ì·¡¸¦ ³»´Ùº¸¸ç ÁøÈÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦5ȸ ¼¿ïºñ¿£³¯·¹¸¦ ÅëÇØ ¼¿ïÀ» ´õ¿í Àΰ£ÀûÀÎ °ø°£À¸·Î ¸¸µå´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½ÉÀ» ã°í °øÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ÃÑ°¨µ¶Àº ±¹³»¿Ü ´ëÁß¿¡°Ô Ä£±ÙÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÏ°íÀÚ ÁÖÁ¦¸¦ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Á÷°üÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ Å° ºñÁÖ¾óÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ¡®¼¿ï¡¯°ú ¡®´«¡¯À» ¼Õ ±×¸²°ú ±Û¾¾·Î °áÇÕ, ´«ÀÇ ±ôºýÀÓÀ» ÅëÇØ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¡®´«À» ¶°, µµ½Ã¿Í °ÇÃ๰À» Áñ°Ì°í ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ¸¸µå´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ÇÔ²² ´ëÈÇÏÀÚ¡¯´Â ÃÊ´ëÀÇ Àǹ̸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù.
ÇѺ´¿ë ¼¿ï½Ã ÁÖÅýÇÀåÀº ¡°°ÇÃ๰ÀÌ »çȸ¿¡ ¾î¶»°Ô ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ´Ã Ưº°ÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¿¬±¸ÇÏ´Â Çì´õÀ¨ÀÌ ±×¸®´Â Á¦5ȸ ¼¿ïºñ¿£³¯·¹°¡ ¾î¶² ¸ð½ÀÀÏÁö ±â´ëµÈ´Ù.¡±¸ç ¡°´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇϴ âÀÛÀÚµé°úÀÇ Çù¾÷À» ÅëÇØ ´õ¿í ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ Áñ±â°í üÇèÇÏ´Â ÃàÁ¦°¡ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù.
* Å丶½º Çì´õÀ¨(Thomas Heatherwick): Á¦5ȸ 2025 ¼¿ïµµ½Ã°ÇÃàºñ¿£³¯·¹ ÃÑ°¨µ¶. ¿µ±¹ÀÇ ·¹¿À³ª¸£µµ ´ÙºóÄ¡¶ó ºÒ¸®¸ç ´º¿å º£½½, ¹Ì±¹ ±¸±Û ½Å»ç¿Á µî¿¡ Âü¿©ÇÑ ¼¼°èÀû °ÇÃà°¡
°¡±ÝÇö ±âÀÚ ggh7000@hanmail.net
°¡±ÝÇö ±âÀÚ ÀÔ´Ï´Ù.
±àÁ¤ÀûÀÎ »ç°í·Î ÀǸ®¸¦ ÁöÅ°¸ç »ì°í½Í´Ù.
¼úÀº ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡ ¹Û¿¡±îÁö µé¸®µµ·Ï ¸¶¼Å¶ó!
³»°¡ ±×ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù°í
CTN¡¤±³À°Å¸ÀÓÁÃæûž´º½º¡¤CTN¹æ¼Û ¹ßÇàÀÎ
°¡±ÝÇö ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
|