#�¾ȱ�������������