#�ֱ���������