#�ٽöٴ¾ƻ�