#�ۻ縮