#�ܿ��̺Ҽ�Ź