#�뼱����ݿ�