#����ȯ�ڿ켱�⵿