#�����ϴ¾ƺ�