#�����ֱ������