#�����޿�Ȯ������