#�������ڸ���ǥ������