#�¼������ؼ�