#�Ƿ��翬��ȸ