2026.05.15(금) 11:30
교육타임즈 지면신문
|
천안시청소년재단 천안시청소년복합커뮤니티센터가 내달 5일 센터 대공연장에서 제2회 국악의 날을 기념하는 천안청소년국악관현악단의 정기연주회 청온(靑溫)을 무대에 올린다. 이번 공연은 청소년들의 맑고 푸른 감성과 따뜻한 울림을 국악이라는 전통의 틀 안에 녹여내 관객들에게 전달하기 위해 기획됐다.
지난 2025년 8월 창단된 천안청소년국악관현악단은 현재 70여 명의 청소년 단원들이 활동하며 지역 내 전통문화 예술 향유의 저변을 넓히고 건전한 여가 문화를 조성하는 주역으로 성장하고 있다. 창단 이후 짧은 기간에도 불구하고 정교한 화음을 쌓아온 이들은 이번 무대를 통해 그간의 비약적인 성장을 증명할 예정이다.
특히 이번 공연은 인기 국악 유튜버 야금야금과의 특별한 협연으로 시작해 웅장한 관현악 합주와 역동적인 사물놀이로 이어지는 다채로운 구성을 선보인다. 전통의 원형을 유지하면서도 청소년 특유의 에너지를 결합해 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 소통의 장이 될 것으로 기대를 모은다.
김응일 천안시청소년재단 대표이사 직무대행은 "청소년들이 그동안 갈고닦은 실력을 마음껏 펼치고 스스로의 성장을 확인하는 뜻깊은 시간이 되길 바란다"며 지역 사회의 많은 관심을 당부했다. 전 좌석 무료로 진행되는 이번 연주회는 문화적 갈증을 느끼는 지역 주민들에게 고품격 예술 향유의 기회를 제공할 전망이다.
청소년들이 주도하는 국악의 현대적 계승은 지역 문화 자산의 미래를 밝히는 중요한 이정표다. 이번 연주회가 일회성 행사를 넘어 천안의 청소년들이 전통 예술을 통해 자긍심을 고취하고 시민들과 예술로 교감하는 소중한 문화적 매개체가 되기를 기대한다.
[AI를 통한 영문번역 기사]
"Youthful Sensibility Colors Cheonan with the Melodies of Gugak"... Cheonan Youth Korean Traditional Music Orchestra Holds 'Cheong-on'
The 2nd regular concert just one year after founding... Previewing various stages including collaboration with Gugak YouTuber 'Yageum Yageum'
May 15, 2026
[Cheonan/CTN] Reporter Kang Hyun-su = Youth in Cheonan are set to present a stage of warm comfort and emotion to citizens by infusing traditional Korean melodies with their clear sensibilities.
The Cheonan Youth Complex Community Center of the Cheonan Youth Foundation will host 'Cheong-on', the 2nd regular concert of the Cheonan Youth Korean Traditional Music Orchestra, at the center's Grand Hall on the 5th of next month to celebrate the 2nd Korean Traditional Music (Gugak) Day. This performance was designed to deliver the clear, blue sensibilities and warm resonance of youth to the audience within the traditional framework of Gugak.
Founded in August 2025, the Cheonan Youth Korean Traditional Music Orchestra currently consists of about 70 youth members and is growing into a major player in expanding the base for enjoying traditional culture and arts while creating a healthy leisure culture in the region. Despite the short period since their founding, they have built sophisticated harmonies and plan to prove their rapid growth through this stage.
Notably, the concert will feature a diverse program, starting with a special collaboration with popular Gugak YouTuber 'Yageum Yageum', followed by grand orchestral ensembles and dynamic Samulnori. It is expected to be a place of communication that everyone can enjoy by maintaining the original form of tradition while combining the unique energy of youth.
Kim Eung-il, Acting CEO of the Cheonan Youth Foundation, stated, "I hope this serves as a meaningful time for youth to fully display the skills they have honed and to confirm their own growth," while asking for much interest from the local community. The concert, which is free for all seats, is expected to provide an opportunity for high-quality art enjoyment for local residents.
The modern succession of Gugak led by youth is an important milestone illuminating the future of regional cultural assets. It is hoped that this concert will go beyond a one-time event and serve as a precious cultural medium for Cheonan's youth to enhance their pride through traditional arts and interact with citizens through art.
 |
강현수 기자 visso8478@naver.com
"사람은 생각한 대로의 삶을 산다"
생각이 바뀌면 언어가 바뀌고 언어가 바뀌면 행동이 바뀌고 행동이 바뀌면 습관이 바뀌고 습관이 바뀌면 인격이 바뀌고 인격이 바뀌면 운명이 바뀐다. [윌리엄 제임스]
올바른 생각으로 확실하고 진실된 뉴스를 전하도록 노력하겠습니다!
|
