#�λ�ø�����Ǵ�