#�ϵ�����̺��ڽ�