#�ְ���