#���ﵵ�ð�ȹ����ȸ