´ëÀüÁߺÎßþ, ÀüȱÝÀ¶»ç±â(º¸À̽ºÇǽÌ)¿¹¹æ ´ëó ¿ä·É ´çºÎ |2016. 11.09
[»çȸ/ctn]Á¤¹ÎÁØ ±âÀÚ = ´ëÀüÁߺΰæÂû¼´Â º¸À̽º ÇÇ½Ì ¿¹¹æ¹ý 10°¡Áö¸¦ ½Ã¹Î¿¡°Ô ±ÇÀ¯ÇÏ´Â ÇÑÆí Àüȸ¦ ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ´ëó ¿ä·ÉÀ» ¹ßÇ¥ Çß´Ù.
´ëÀüÁߺΰæÂû¼(¼Àå Å°æȯ)´Â ÀüȱÝÀ¶»ç±â ¼ö¹ýÀÌ ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï Áö´Éȵǰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ 8ÀÏ 3Ãþ °æÂû¼ »ç¶ûȦ¿¡¼ °æÂû¼Àå ÁÖÀç·Î °¢ °ú¡¤°è(ÆÀ)Àå, ¡¦ |
|
´ëÀüÁߺΰæÂû, º¸À̽ºÇÇ½Ì Çൿå 20´ë Áß±¹ÀÎ °Ë°Å |2016. 11.09
[»çȸ/ctn]Á¤¹ÎÁØ ±âÀÚ = ´ëÀüÁߺΰæÂû¼(¼Àå Å°æȯ)´Â, Áö³ 4ÀÏ Á¤¿À 12½Ã 20ºÐ²² º¸À̽ºÇÇ½Ì Á¶Á÷ÀÇ Áö½Ã¸¦ ¹Þ°í ÇÇÇØÀÚÀÇ Áý¿¡ ħÀÔÇØ 2,700¸¸¿øÀ» ÀýÃëÇÏ·Á´ø Çൿå À¯◌◌(³², 20¼¼, Áß±¹ÀÎ)¾¾¸¦ °Ë°Å ±¸¼ÓÇß´Ù.
°æÂû¿¡ µû¸£¸é Çൿå À¯ ¸ð¾¾´Â ÇÇÇØÀÚ B(³², 81¼¼)¸ð¾¾¿¡°Ô "º¸¡¦ |
|
´ëÀü´ë´ö°æÂû, ³¢¾îµé±â·Î À̾îÁö´Â ´ëÇü±³Åë»ç°í Âü»ç '±¸¼Ó' |2016. 11.08
[»çȸ/ctn]Á¤¹ÎÁØ ±âÀÚ = ´ëÀü´ë´ö°æÂû¼´Â Áö³ 6ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐ²² ´ëÀü½Ã ´ë´ö±¸ ½Å´ëµ¿ ¼ÒÀç °æºÎ°í¼Óµµ·Î ºÎ»ê¹æÇâ 278.1kmÁöÁ¡ ¾Õ ³ë»ó¿¡¼ °æºÎ¼± 3Â÷·Î¸¦ ÁøÇàÇÏ´ø °ü±¤¹ö½º Â÷·®ÀÌ ºÒ»óÀÇ Èò»ö Â÷·®ÀÇ °©ÀÛ½º·± Áø·Îº¯°æÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÇÇÇÏ´ø Áß ¿ìÀüº¹ µÈ »ç°í¿¡ ´ëÇØ ½Â¿ëÂ÷ ¿îÀüÀÚ À±¡Û¡Û(³²¡¦ |
|
[¼»ê]¼»ê¼Ò¹æ¼, Â÷·® Àüº¹»ç°í ¿îÀüÀÚ ±¸Á¶ |2016. 11.02
[¼»ê/ctn]°¡±ÝÇö ±âÀÚ = ¼»ê¼Ò¹æ¼(¼Àå ±è°æÈ£)´Â 2ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã 18ºÐ°æ ¼»ê½Ã ¿¹Ãµµ¿ A¸ðµ¨ÇϿ콺 Àαٵµ·Î¿¡¼ Â÷·® Àüº¹À¸·Î Â÷¿¡ °¤ÇôÀÖ´ø ¿îÀüÀÚ 1¸íÀ» ±¸Á¶Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̳¯ »ç°í´Â ¿ÉƼ¸¶ Â÷·®°ú ·¹ÀÌÂ÷·®ÀÌ Ãßµ¹ÇÏ¸é¼ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç, ·¹ÀÌ Â÷·®Àº »ç°í Ãæ°ÝÀ¸·Î Â÷·®ÀÌ Àüº¹µÈ »óÅ¿´¡¦ |
|
¼»ê¼Ò¹æ¼, ÀÚµ¿Â÷¿¡ ³¤ ÁֹΠ¾ÈÀü ±¸Á¶ |2016. 11.02
[¼»ê/ctn]°¡±ÝÇö ±âÀÚ = ¼»ê¼Ò¹æ¼(¼Àå ±è°æÈ£)´Â 2ÀÏ ¿ÀÀü 12½Ã 15ºÐ°æ ¼»ê½Ã Çع̸é Á¶»ê¸® Àαٿ¡¼ ¹ß»ýÇÑ Â÷·® ´Üµ¶ »ç°í¿¡ Ã⵿ ÁÖ¹Î1¸íÀ» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ±¸Á¶ÇÑ ÈÄ º´¿øÀ¸·Î À̼ÛÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
½Å°íÁ¢¼ö¸¦ ¹ÞÀº ¼»ê¼Ò¹æ¼ 119±¸Á¶´ë´Â ÇöÀåÀ¸·Î Ã⵿Çß´Ù.
ÇöÀå¿¡ µµÂøÇßÀ» ´ç½Ã ´Ù¸¶½º¡¦ |
|
[õ¾È] ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ±Ý ¸í¸ñÀ¸·Î ¼ö ¾ï¿øÀ» Â÷¿ëÇÑ ÇÇÀÇÀÚ ±¸¼Ó |2016. 10.31
[õ¾È/ctn]¹Ú½ÂÇý ±âÀÚ= õ¾È¼ºÏ°æÂû¼(¼Àå ±èº¸»ó) ¼ö»ç°ú´Â, '08³â 12¿ùºÎÅÍ ' 12³â 12¿ù±îÁö ÇÇÇØÀÚ 13¸í¿¡°Ô "ºÎµ¿»ê¿¡ ¸ÅÀÔÇÏ°í µÇÆÄ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌÀÍÀ» ¹ß»ý½ÃÄÑ °í¾×ÀÇ ÀÌÀÚ¿Í ¿ø±ÝÀ» º¯Á¦ÇÏ°Ú´Ù."¶ó°í ¸»ÇÏ´Â µî ÇÇÇØÀÚµéÀ» ¼Ó¿© ¾à 9¾ï¿øÀÇ Â÷¿ë±ÝÀ» ÆíÃëÇÏ°í ÀáÀûÇÏ¿© µµÇÇ»ýÈ°À» ÇÑ Áö¸í¼ö¡¦ |
|
È«¼º±º Á×µµ ¹æÆÄÁ¦½Ã¼³ ¾ÈÀü°ü¸® °¨µ¶ ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ °ø¹«¿ø °Ë°Å |2016. 10.27
[Ãæ³²/ctn]ÇѼºÁø ±âÀÚ = Ãæ³²Áö¹æ°æÂûû(ûÀå ÀåÇâÁø)Àº Áö³ 8¿ù °æ È«¼º±º¿¡¼ Á×µµ ¹æÆÄÁ¦½Ã¼³ º¸°»ç¾÷ ÁøÇà Áß Ç°Áú°ü¸®½ÃÇèÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº A°Ç¼³ ¹× B°Ç¼³¾÷ü¿Í À§ °Ç¼³¾÷üÀÇ °ø»ç °ü¸®¡¤°¨µ¶À» ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ ´ã´ç°ø¹«¿ø K¾¾(³², 46¼¼)¸¦ °Ë°ÅÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
°æÂû¿¡ µû¸£¸é, Áö³ 2012³â~2013³â¡¦ |
|
Çö´ëÆÇ ºÀÀÌ ±è¼±´Þ?? |2016. 10.27
[Ãæ³²/ctn]ÇѼºÁø ±âÀÚ = Ãæ³²Áö¹æ°æÂûû(ûÀå ÀåÇâÁø)Àº Áö³ ºÎÅÍ Ãæû³²µµ¿¡¼ ¾îÇ׽ü³ °³¹ß »ç¾÷À¸·Î ¼³Ä¡ÇÑ ¼±¹Ú°è·ù½Ã¼³ÀÎ ºÎÀܱ³¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¾îÃÌ°è¿ø ¹× ¾î¹Î 23¸í¿¡°Ô ¾îÃÌ°èÀåÀÇ ¿ì¿ùÀû ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© °è·ùÀå Çà»ç°è¾à¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°Ô ÇÑ µÚ, Çà»ç·á¸¦ Áö±Þ¹Þ¾Æ Ⱦ·ÉÇÑ A¾îÃÌ°èÀå J¾¾(³², 5¡¦ |
|
¼¼Á¾½Ã, ȹ°¿ë½Â°±â¿¡ ³¢ÀÎ 40´ë »ç¸Á |2016. 10.16
[¼¼Á¾/ctn]Á¤¹ÎÁØ ±âÀÚ = ¼¼Á¾½Ã Á¶Ä¡¿øÀ¾ ¼Ã¢¸®¿¡¼ 40´ë°¡ ȹ°¿ë ½Â°±â¿¡ ³¢¾î ¼ûÁö´Â ¾ÈŸ±î¿î »ç°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.
¼¼Á¾¼Ò¹æº»ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¿À´Ã(16ÀÏ) ¿ÀÈÄ6½Ã19ºÐ°æ ¾ö ¸ð(¿©¡¤45)¾¾°¡ ÀÏ¹Ý 3Ãþ°Ç¹°¿¡ ¼³Ä¡µÈ ȹ°¿ë ½Â°±â¿¡ ³¢¾î »ç¸ÁÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
°æÂûÀº ÁÖº¯ ¸ñ°ÝÀÚµéÀÇ Áø¼úÀ» Åä´ë·Î¡¦ |
|
¼¼Á¾¼ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ³¢¸® '²Î' ¡¦3¸í ºÎ»ó |2016. 10.14
[¼¼Á¾/ctn]Á¤¹ÎÁØ ±âÀÚ = ¼¼Á¾½Ã Á¶Ä¡¿øÀ¾ ´ë⸮ °í·Á´ë ¼¼Á¾Ä·ÆÛ½º Àα٠µµ·Î¿¡¼ 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 12½Ã 13ºÐ²² ±è¸ð(75)¾¾°¡ ¸ô´ø ¿ÀÅä¹ÙÀÌ¿Í À̸ð(22)¾¾ÀÇ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ°¡ Ãæµ¹Çß´Ù.
¼¼Á¾¼Ò¹æº»ºÎ¿¡ µû¸£¸é ÀÌ »ç°í·Î ±è¸ð¾¾°¡ ¸Ó¸® µîÀ» Å©°Ô ´ÙÃÄ Àα٠º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³À¸³ª »ý¸íÀÌ À§µ¶ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³¡¦ |
|
õ¾Èµ¿³²¼Ò¹æ¼, °í¼Óµµ·Î Â÷·®Àüº¹»ç°í ¹«»çÈ÷ ±¸Á¶ |2016. 10.13
[õ¾È/ctn] ¹Ú½ÂÇý ±âÀÚ= õ¾Èµ¿³²¼Ò¹æ¼(¼Àå ¼Û¿ø±Ô)´Â 13ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã 13ºÐ°æ õ¾È½Ã µ¿³²±¸ dz¼¼¸é õ¾È³í»ê°£°í¼Óµµ·Î õ¾È¹æÇâ 272Km ÁöÁ¡ dz¼¼Åç°ÔÀÌÆ®¿¡¼ 16Åæ ¹°ÅÊÅ©Â÷·®ÀÌ ÀüµµµÇ¾î ¿ä±¸Á¶ÀÚ ÀÓ¸ð¾¾(³², 63¼¼)¸¦ ¹«»çÈ÷ ±¸Á¶Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÃÖÃÊ 10½Ã 13ºÐ ½Å°íÁ¢¼ö ¹× Ã⵿Áö·ÉÀ» ¹ÞÀº¡¦ |
|
[õ¾È] õ¾È¼ºÏßþ ¼ºÈ¯ÆÄÃâ¼Ò, ³ó»ê¹°(¹è) Àýµµ¹ü °Ë°Å |2016. 10.11
[õ¾È/ctn]¹Ú½ÂÇý ±âÀÚ= õ¾È¼ºÏ°æÂû¼(¼Àå ±èº¸»ó) ¼ºÈ¯ÆÄÃâ¼Ò´Â Áö³ 2ÀÏ 20:30°æ ÇÇÀÇÀÚ ÁÖ°ÅÁö¿¡¼ ÀÎÀûÀÌ µå¹® ½É¾ß¿¡ ³ó°¡ â°í¿¡ ¸ô·¡ µé¾î°¡ ³ó»ê¹°À» ÈÉÄ£ ÀÌ00(65¼¼, ³ó¾÷)¸¦ °Ë°ÅÇß´Ù.
À̾¾´Â Áö³ 2ÀÏ 03:00°æ õ¾È½Ã ¼ºÏ±¸ ¼ºÈ¯À¾ ¼ºÈ¯¸® ¼ÒÀç ÇÇÇØÀÚ ±è00ÀÇ ¹è °ú¼ö¿ø¿¡¼ ÇÇÇØÀÚ°¡¡¦ |
|
´ëÀü½Ã, ºÒ¹ý ¹Ì¿ëÇàÀ§ 8°³¼Ò 'öÅð' |2016. 10.05
[´ëÀü/ctn]Á¤¹ÎÁØ ±âÀÚ = ´ëÀü±¤¿ª½Ã Ưº°»ç¹ý°æÂûÀº Áö³ 8¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö µÎ ´Þ µ¿¾È ÇǺΰü¸®, ³×ÀϾÆÆ® µî ¹Ì¿ë¾÷¼Ò 64°³¼Ò¸¦ ´Ü¼ÓÇØ ºÒ¹ý¹Ì¿ë¾÷¼Ò 8°³¼Ò¸¦ Àû¹ßÇÏ°í, 13¸íÀ» Çü»çÀÔ°ÇÇß´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Àû¹ßµÈ ³»¿ëÀº ¡ã¹«½Å°í ÇǺΰü¸®¡¤³×ÀϾÆÆ® ¿µ¾÷(6¸í) ¡ã¹Ì¿ë¾÷ ¾÷Á¾°£ º¯°æ ¹Ì½Å°í(1¸í¡¦ |
|
[õ¾È] õ¾È¼ºÏßþ, ºÒ¹ýµµ¹Ú »çÀÌÆ® ¿î¿µÇÑ ÀÏ´ç °Ë°Å |2016. 10.05
[õ¾È/ctn] ¹Ú½ÂÇý ±âÀÚ= "µ·À» ´Ù ³¯·È¾î¿ä, °ÔÀÓÀÌ ÀÌ»óÇØ¿ä"
À۳⠺½ A¾¾´Â ¿ì¿¬È÷ °í½ºÅé, Æ÷Ä¿¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â PC¹æÀ» º¸°í È£±â½É¿¡ µé¾î°¬´Ù. 3¸¸¿øÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ °ÔÀÓÀº ±Ý¹æ ¸î ½Ê¸¸ ¿øÀ» ³¯·È´Ù. ±×°Ô ³¡À̾úÀ¸¸é... ±×´Â ±× ÀÌÈÄ¿¡µµ ¼öÂ÷·Ê PC¹æÀ» ã¾Ò°í ¼ö °³ ¿ù »çÀÌ ¸î õ ¸¸¿øÀ» ÀÒ°í¡¦ |
|
¿¹»ê±º ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ, °¡À» ¸Â¾Æ »ç°úµû±â üÇè Àαâ |2016. 10.04
[¿¹»ê/ctn]ÃÖ¿ë°ü ±âÀÚ = ¿¹»ê±º ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ´Â »ç°ú ¼öȮöÀ» ¸Â¾Æ °ü³» ³óÀå¿¡¼ Àß ÀÍÀº »ç°ú¸¦ µû´Â üÇèÀÌ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÃÖ±Ù ÀÚÀ¯ÇбâÁ¦°¡ Àü¸é ½ÃÇàµÇ¸é¼ ±³½Ç¿¡¼ Çغ¼ ¼ö ¾ø´Â ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³óÃÌ ±³À°³óÀå ¹× Ã¼Çè³óÀåÀÌ °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
Âü¡¦ |
|
[õ¾È] õ¾Èµ¿³²ßþ, ¼ö¾ï¿øÀ» ÆíÃëÇÑ ¹«µî·Ï 'Áß°íÀÚµ¿Â÷ ¸Å¸Å¾÷ÀÚ'±¸¼Ó |2016. 09.27
õ¾È/ctn]¹Ú½ÂÇý ±âÀÚ= õ¾Èµ¿³²°æÂû¼(ÃÑ°æ ÀÌ¿øÁ¤)´Â ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô ±×ÀÇ ¼ÒÀ¯ Áß°í ±×·£Á® ½Â¿ëÂ÷·®À» 650¸¸¿ø¿¡ ¸Å¼öÇÏ°Ú´Ù¸é¼ °è¾à±ÝÀ¸·Î 50¸¸¿ø¸¸ ÁöºÒ ÈÄ ³ª¸ÓÁö 600¸¸¿øÀ» Áö±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¸ðµÎ 12¸íÀÇ ÇÇÇØÀÚµé·ÎºÎÅÍ 2¾ï 9,900¸¸¿ø »ó´çÀÇ Çö±Ý°ú Áß°íÂ÷·®À» °¡·Îæ Áß°íÂ÷·®¸Å¸Å¾÷ÀÚ¸¦¡¦ |
|
žÈÇØ°æ, 'ºÒ¹ý Áß±¹¾î¼± 2ô ³ªÆ÷' ½ÅÁøÇ× ¾Ð¼Û Áß |2016. 09.23
[žÈ/ctn]ÀÌÀçÇÊ ±âÀÚ = Ãæ³² žÈÇؾç°æºñ¾ÈÀü¼(¼Àå µµ±â¹ü)´Â 22ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã 15ºÐ°æ žȱº ¼ÒÀç °Ý·Äºñ¿µµ ºÏ¼¹æ 51¸¶ÀÏ(¾à94km)Çػ󿡼 ºÒ¹ýÁ¶¾÷ÇÑ ÇùÀÇ·Î Áß±¹¾î¼± 2ôÀ» ³ªÆ÷ÇØ ½ÅÁøÇ× ÇØ°æ Àü¿ëºÎµÎ·Î ¾Ð¼Û ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
22ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã 55ºÐ°æ žÈÇØ°æ°ú ¼Çؾî¾÷°ü¸®´ÜÀº, ºÒ¹ý¡¦ |
|
[õ¾È] ½Å¼ÓÇÏ°í ±ä¹ÐÇÑ "112½Å°í Ãѷ´ëÀÀ"À¸·Î »±¼Ò´Ï¹ü ½Å¼Ó °Ë°Å |2016. 09.19
[õ¾È/ctn]¹Ú½ÂÇý ±âÀÚ= õ¾È¼ºÏ°æÂû¼(¼Àå ±èº¸»ó)´Â Áö³ 12ÀÏ »õº® 03:55°æ, õ¾È½Ã ¼ºÏ±¸ ¼ºÁ¤µ¿ Àμââ»ç°Å¸®¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ±³Åë»ç¸Á»ç°í»±¼Ò´Ï¹üÀ», ºÎ¼ °£ À¯±âÀûÀÎ Çù·ÂÀ» ÅëÇÏ¿© 1½Ã°£ ¿© ¸¸¿¡ °Ë°ÅÇß´Ù.
¼ºÁ¤µ¿ ¿©¼ºÈ¸°ü»ç°Å¸®¿¡¼ µ¿¼°í°¡ ¹æ¸éÀ¸·Î Á÷ÁøÇÏ´ø Â÷·®ÀÌ, Ã౸¼¾ÅÍ¿¡¼ ·Ô¡¦ |
|
[õ¾È] ½Å¾ÈÆÄÃâ¼Ò, Ãß¼®¿¬ÈޱⰣ ÀÚ»ì ±âµµÀÚ Á¶±â ¹ß°ßÇØ °¡Á·ÀÇ Ç°À¸·Î |2016. 09.19
[õ¾È/ctn]¹Ú½ÂÇý ±âÀÚ = õ¾Èµ¿³²°æÂû¼ ½Å¾ÈÆÄÃâ¼Ò(¼ÒÀå ±èÀç¿ø)´Â ¾È¾ç½Ã '»ý¸íÀÇ ÀüÈ'·ÎºÎÅÍ "A¾¾ ³²ÀÚ°¡ Ãß¼®À» ¸Â¾Æ »ý¸íÀ» ºñ°üÇÏ°í È£¼ö¿¡ ºüÁ® Á×À» °ÍÀÌ´Ù. Ä®À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÏ°í Àüȸ¦ ²÷¾ú´Ù´Â ½Å°í¸¦ ¹Þ°í °ð¹Ù·Î °ü³» ÀÏ´ë¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ë´ëÀûÀÎ ¼ö»ö¿¡ ³ª¼¹´Ù.
'»ý¸íÀÇ ÀüÈ'·Î¡¦ |
|
´ëÀü°æÂû, Ãß¼®¸íÀý Ưº°Ä¡¾ÈÈ°µ¿ '°¡¤Àýµµ »ç°Ç ¶Ò' |2016. 09.18
[»çȸ/ctn]Á¤¹ÎÁØ ±âÀÚ = ´ëÀüÁö¹æ°æÂûû(ûÀå ±è´ö¼·)Àº Ãß¼® ¸íÀý Àü¡¤ÈÄ Æò¿ÂÇÑ ¸íÀýÄ¡¾È È®º¸¸¦ À§ÇØ 'Ãß¼® Ưº°Ä¡¾È´ëÃ¥'À» ÃßÁøÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ ±â°£ Áß, Ưº°¹æ¹üÈ°µ¿À» ´Ü°èº°·Î ÃßÁøÇØ 1´Ü°è(9.5~9.11, 7ÀÏ°£)¿¡´Â ¹æ¹üÁø´Ü ¹× È«º¸È°µ¿ ½Ç½Ã·Î ½Ã¹Î ü°¨Çü Ä¡¾ÈÈ°µ¿À» Àü°³Çß´Ù.
2´Ü¡¦ |
|