#�����Ʈ���б�