2026.06.02(화) 17:25
교육타임즈 지면신문
|
이 후보는 입장문에서 “모든 선거운동을 마치고 이제 시민 여러분의 선택만 남았다”며, “이번 선거는 단순한 시장 선출을 넘어 향후 4년간 서산의 미래 방향을 결정하는 중차대한 선택”이라고 강조했다.
그는 지난 임기 동안 시민들과 함께 정체되었던 사업들을 정상화하고 새로운 성장동력을 확보하는 등 서산 발전의 기틀을 다졌다고 자평했다.
그러면서도 “대산석유화학단지의 위기 극복, 양질의 일자리 창출, 인구 감소 대응, 교통망 확충 및 교육·문화 인프라 확대 등 완수해야 할 당면 과제들이 여전히 산적해 있다”고 설명했다.
특히 이 후보는 “지금 서산에 필요한 것은 불확실한 실험이 아니라, 이미 검증된 경험과 책임감 있는 추진력”이라며, 그동안 ‘말보다 결과’로 증명해 온 성과들을 바탕으로 시작된 변화를 반드시 완성하겠다는 의지를 피력했다.
마지막으로 이 후보는 “6월 3일 행사할 한 표는 우리 아이들의 미래이자 서산의 희망”이라며, “서산이 중요한 갈림길에 선 지금, 새로운 도약과 발전을 이어갈 수 있도록 소중한 한 표를 꼭 행사해 달라”고 시민들의 적극적인 투표 참여를 당부했다.
영문 번역 기사-AI
[Local Elections D-1] Seosan Mayor Candidate Lee Wan-seop Makes Final Appeal: "Vote for Proven Experience and Driving Force"
[Politics/CTN] Reporter Ga Geum-hyun = On June 2, just one day ahead of the June 3 local elections, Seosan Mayor Candidate Lee Wan-seop issued a statement making a final appeal to citizens for their active voting participation and support.
In his statement, Candidate Lee remarked, "All election campaigns have now come to an end, and only the choice of our citizens remains." He emphasized, "This election is not simply about electing a single mayor, but a crucial decision that will determine the direction Seosan will take over the next four years."
Lee evaluated that during his past term, he had worked alongside citizens to revitalize stalled projects and secure new growth engines, thereby laying the foundation for Seosan's future. However, he added, "There is still much work left to be done."
He highlighted pending tasks that must be completed, stating, "We still face challenges such as overcoming the industrial crisis in the Daesan Petrochemical Complex, creating high-quality jobs, responding to population decline, expanding the transportation network, and broadening educational and cultural infrastructure." He then stressed, "What Seosan needs right now is not a new experiment, but proven experience and responsible driving force."
Candidate Lee also noted, "I have consistently strived to be evaluated by results rather than words." He explained, "The reason I speak of past achievements is not to boast, but to provide a grounded basis of responsibility showing that I can keep my future promises."
In closing, Lee urged, "The ballot you cast on June 3 is not just a single vote; it represents the future of our children and the hope of Seosan. As this is a precious choice that will decide the course of Seosan for the next four years, please make sure to participate in the voting."
#이완섭 #서산시장후보 #지방선거 #서산시 #투표독려 #최종호소 #CTN
 |
가금현 기자 ggh7000@hanmail.net
가금현 기자 입니다.
긍정적인 사고로 의리를 지키며 살고싶다.
술은 웃음소리가 밖에까지 들리도록 마셔라!
내가 그자리에 있다고
CTN·교육타임즈·충청탑뉴스·CTN방송 발행인
|
