¹Ì·¡ °¡Ä¡ °¡·Î¸²¸¸¿¡ ´ëÇÑ Å×·¯ Áß´Ü Ã˱¸! |2013. 07.31

[Ãæ³²/ctn] ¼­»ê¡¤ÅÂ¾È °¡·Î¸²¸¸ Á¶·Â´ï ¹Ý´ëÅõÀïÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ¹ÚÁ¤¼·, ÀÌÇÏ ¹ÝÅõÀ§)´Â 31ÀÏ Ãæ³²µµÃ» ±âÀÚ È¸°ßÀå¿¡¼­'°¡·Î¸²¸¸ Á¶·Â´ï ¹Ý´ë °¢ ºÎó ź¿ø¼­ Á¦Ãâ'±âÀÚ È¸°ßÀ» °¡Á³´Ù. ¹ÝÅõÀ§´Â ź¿ø¼­¸¦ ÅëÇØ °¡·Î¸²¸¸ Á¶·Â¹ßÀü ´ï °èȹÀº Çؾç¼ö»êºÎÀÇ ¿ë¿ª °á°ú ȯ°æ ºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ºñ¿ë´ëºñ Æí¡¦

¾Æ»ê½Ã ¼Ò»ó°øÀΠƯ·Êº¸Áõ Áö¿ø ³ª¼¹´Ù |2013. 06.30

[¾Æ»ê/ctn]¾Æ»ê½Ã(½ÃÀå º¹±â¿Õ)°¡ °æ±â ħü·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ñ¸ñ»ó±Ç Á᫐ ¿µ¼¼ ¼Ò»ó°øÀεéÀÇ °æ¿µ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¼Ò»ó°øÀΠƯ·Êº¸Áõ Áö¿ø¿¡ ³ª¼¹´Ù. ½Ã´Â Ãæ³²½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü(ÀÌ»çÀå Á¤Ã¶¼ö)°ú 28ÀÏ ½ÃÀå½Ç¿¡¼­ ¡®¾Æ»ê½Ã ¼Ò»ó°øÀÎ Áö¿øÀ» À§ÇÑ Æ¯·Êº¸Áõ ¾÷¹« Çù¾à¡¯À» ü°áÇÏ°í 7¿ùºÎÅÍ ¼Ò»ó°øÀΡ¦

[1º¸]ÅÂ¾È °ñÀçäÃëÀå, ÁֹκÒÆí °¡Áß |2013. 06.23

[žÈ/ctn]Ãæ³² žȱº žÈÀ¾ µµ³»¸® ÀÏ¿ø¿¡ ÀÛ¾÷ ÁßÀÎ °ñÀçäÃë ¾÷ü·Î ÀÎÇØ ³ó¹ÎµéÀÌ ºÒÆíÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ´ëÃ¥¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÇöÀç ´ëÇü °ñÀç¿î¹ÝÂ÷·®À¸·Î ÀÎÇØ ³ó¹ø±âöÀÎ ¿äÁò ³ó±â°è¿îÇà¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ¾î °ü°è´ç±¹ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ Áöµµ°¨µ¶ÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¼³¡¦

[¹Ý·Ðº¸µµ]¼­»ê½Ã Áö¿ª³óÇù, ³ó¾àÁö¿ø ½Ãº¸Á¶±Ý µ¶½Ä °ü·Ã |2013. 06.13

ÀÎÅͳÝÁ¾ÇÕ ÀÏ°£½Å¹® Ãæûž´º½º(CTN)´Â Áö³­´Þ 12ÀÏÀÚ ÃʱâÈ­¸é¿¡ '¼­»ê½Ã Áö¿ª³óÇù, ³ó¾àÁö¿ø ½Ãº¸Á¶±Ý µ¶½Ä'Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼­ ¼­»ê½Ã 15°³ Áö¿ª³óÇù ÀϺΠÀÓÁ÷¿øÀÌ ³ó¾à ÆǸŠ½ÇÀûÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ C¸¶À» ÅëÀå¿¡°Ô Æø¾ð°ú Çù¹ÚÀ» °¡ÇÏ´Â µî ³ó¹Îµé¿¡°Ô ³ó¾à ±¸ÀÔÀ» °­¿äÇß´Ù°í º¸µµÇÑ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡¡¦

[2º¸]È«¼º ¿ëºÀõ, ÇÏõ ¿À¿° ½É°¢ |2013. 06.10

[È«¼º/ctn]È«¼º±º¿¡¼­ ¹ßÁÖÇÑ ¿ëºÀõ»ýÅÂÇÏõÁ¶¼º»ç¾÷ÀÌ È¯°æ¿À¿°À» ÀÏÀ¸Å³ ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾î °ü°è´ç±¹ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ Áöµµ°¨µ¶ÀÌ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. Ãæûž´º½º°¡ Áö³­ 4ÀÏ '[1º¸]È«¼º ¿ëºÀõ, »ýÅÂȯ°æ Æı« µÉ ÆÇ'À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»çº¸µµ ÈÄ ¶Ç ´Ù¸¥ Á¦º¸¿¡ ÀÇÇØ Á¶¼º»ç¾÷ÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â ÇöÀåÀ» ¹æ¹® ¿ÀŹ¹æ¡¦

´ëÇÑÀü¹®°Ç¼³Çùȸ¼­»ê½Ãúð, »ç¶ûÀÇ Áý °íÃÄÁÖ±â ÁØ°ø |2013. 06.10

[¼­»ê/ctn]°¡±ÝÇö ±âÀÚ = ´ëÇÑÀü¹®°Ç¼³Çùȸ ¼­»ê½ÃÇùÀÇȸ(ȸÀå Á¶ÇÑÁÖ,»ïÈ­Åä°Ç ´ëÇ¥ÀÌ»ç)´Â Áö³­ 7ÀÏ ÆȺÀ¸é ¾î¼Û2¸® ÀÌÁ¤±¸(49)¾¾ Áý¿¡¼­ '»ç¶ûÀÇ Áý °íÃÄÁÖ±â'ÁØ°øÇà»ç¸¦ °¡Á³´Ù. ´ëÇÑÀü¹®°Ç¼³Çùȸ ¼­»ê½ÃÇùÀÇȸ´Â ±âÃÊ»ýÈ°¼ö±ÞÀڷμ­ Àå¾ÖÀÎ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ¾î·Æ°Ô »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ ¾¾ ÁýÀ» ¼ö¸® ¡¦

¾ÈÈñÁ¤ Áö»ç, '¼­ÇØ ¾ÆÇÄ' ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Ä¡À¯ÇØ¾ß |2013. 05.31

[Ãæ³²µµ/ctn]Á¦18ȸ ¹Ù´ÙÀÇ ³¯ ±â³äÇà»ç°¡ 31ÀÏ ÅÂ¾È ¸¸¸®Æ÷Çؼö¿åÀå¿¡¼­ Á¤È«¿ø ±¹¹«ÃѸ®, À±Áø¼÷ Çؾç¼ö»êºÎ Àå°ü, ¾ÈÈñÁ¤ Ãæ³²µµÁö»ç, Áøű¸ žȱº¼ö, Áö¿ªÁֹΠµî 3000¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿­·È´Ù. 'ÇູÀÇ »õ ½Ã´ë, Èñ¸ÁÀÇ »õ ¹Ù´Ù'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ À̳¯ Çà»ç´Â ȯ¿µ»ç¿Í Ãà»ç, ÁÖÁ¦ ¿µ»ó »ó¿µ¡¦

¾ÈÈñÁ¤ Ãæ³²µµÁö»ç ³»´Þ Áß¡¤ÀÏ ¹æ¹® |2013. 05.30

[Ãæ³²µµ/ctn]¾ÈÈñÁ¤ Ãæ³²µµÁö»ç°¡ ´ÙÀ½ ´Þ 3ÀϺÎÅÍ 8ÀϱîÁö Áß±¹°ú ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ¾È Áö»ç´Â 30ÀÏ Ãæ³²µµÃ» ºê¸®Çη뿡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í "ÀϺ» ±â¾÷ ÅõÀÚÀ¯Ä¡, Áß±¹ À©³­¼º°ú ¿ìÈ£±³·ùÇùÁ¤ ü°á µîÀ» À§ÇØ 3¡­8ÀÏ ÀϺ», Áß±¹À» Â÷·Ê·Î ¹æ¹®ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ¾È Áö»çÀÇ ÀÏÁ¤Àº 3ÀÏ ÀϺ» °¡³ª°¡¡¦

µ¿±¸, ½ÄÁßµ¶ ¹ß»ý Á¦·Î ÃÑ·Â |2013. 05.23

[´ëÀü/ctn] Á¤Á¾ÀÏ ±âÀÚ = ´ëÀü µ¿±¸(±¸Ã»Àå ÇÑÇöÅÃ)´Â ¿À´Â 27ÀϺÎÅÍ 5ÀÏ°£ ½ÄÁßµ¶ µî ½ÄÇ°À§ÇØ¿äÀÎ »çÀü Â÷´ÜÀ» À§ÇØ Áý´Ü±Þ½Ä¼Ò µî ±Þ½Ä½Ã¼³ 115°³¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Ưº°ÁöµµÁ¡°Ë ¹× ¼ö°Å°Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¸´Â ±â¿Â »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇÏÀý±â ½ÄÁßµ¶ ¹ß»ý ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ½ÄÀç·á ÀÔ¡¦

[2º¸]žÈ-ÆȺÀ °£ µµ·ÎÈ®Æ÷Àå°ø»ç, ºñ»ê¸ÕÁö ¹ß»ýÀÌÀ¯ ÀÖ´Ù |2013. 05.21

[žÈ/ctn]ÀÌÀçÇÊ ±âÀÚ= Ãæ³² žÈ-ÆȺÀ °£ Áö¹æµµ 2Â÷ È®Æ÷Àå°ø»ç°¡ ºñ»ê¸ÕÁö¸¦ ¹ß»ý½ÃÄÑ Áö¿ªÁÖ¹ÎÀº ¹°·Ð °ü±¤°´µé¿¡°Ô ºÒÆíÀ» °¡Áß½ÃÅ°°í ÀÖ´Â ¿øÀÎÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù. ÀÎÅͳÝÁ¾ÇÕÀÏ°£½Å¹® Ãæûž´º½º(CTN)´Â Áö³­ 19ÀÏ '[1º¸]žÈ-ÆȺÀ °£ µµ·ÎÈ®Æ÷Àå°ø»ç, ¾ÈÀü¹«½Ã ¹è¯°ø»ç'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç º¸µµ ÈÄ¡¦

¾Æ»ê½Ã ÃÖÃÊ Àç°ÇÃà »ç¾÷½ÃÇàÀΰ¡ |2013. 05.21

[õ¾È/ctn] ¾Æ»ê½Ã´Â ±Ç°îµ¿ 443-54 ÀÏ¿ø(¾Æ»ê°íµîÇб³ ÀαÙ)ÀÇ ±Ç°î Ã湫¾ÆÆÄÆ® ÁÖÅÃÀç°ÇÃàÁ¤ºñ»ç¾÷(Á¶ÇÕÀå ¹Îº´ÇÑ)ÀÇ »ç¾÷½ÃÇàÀ» Áö³­ 20ÀÏ Àΰ¡¡¤°í½Ã Çß´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ±Ç°î Ã湫¾ÆÆÄÆ® »ç¾÷½ÃÇàÀΰ¡´Â ¾Æ»ê½Ã ÃÖÃÊ Àç°ÇÃà »ç¾÷½ÃÇàÀΰ¡·Î¼­ °ÇÃà±Ô¸ð´Â ÁöÇÏ2Ãþ,Áö»ó25Ãþ ÃÑ 159¼¼´ë·Î ¡¦

[1º¸]žÈ-ÆȺÀ °£ µµ·ÎÈ®Æ÷Àå°ø»ç, ¾ÈÀü¹«½Ã ¹è¯°ø»ç |2013. 05.19

[žÈ/ctn]ÀÌÀçÇÊ ±âÀÚ= ÁÖ¹ÎÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ½Ã°øµÇ°í ÀÖ´Â Ãæ³² žÈ-ÆȺÀ °£ Áö¹æµµ È®Æ÷Àå°ø»ç°¡ ÁÖ¹ÎÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª žȹݵµ°¡ ÃÖ±Ù Çؾç°ü±¤ÈÞ¾çÁö·Î ¶°¿Ã¶ó ¸¹Àº °ü±¤°´µéÀÌ ¸ô·Á¿À°í ÀÖ°í, ³ó¹ø±â¸¦ ¸Â¾Æ ³ó±â°è ÃâÀÔÀÌ ÀæÀº »óȲ¿¡¼­ ¹ßÁÖó¿Í ½Ã°ø»çÀÇ ÈÄÁø¼ºÀ» ¡¦

õ¾È½Ã ÃÖ°í°¡´Â ¾îµð? |2013. 04.30

[õ¾È/ctn]õ¾È½ÃÀÇ °³º°ÁÖÅð¡°ÝÀº ¹é¼®µ¿ 11-2¹øÁö ³» ÁÖÅÃÀÌ 13¾ï3õ¸¸¿øÀ¸·Î ÃÖ°í°¡°ÝÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. õ¾È½Ã´Â 2013³â 1¿ù 1ÀÏ ±âÁØÀ¸·Î °Ç¹°°ú ºÎ¼Ó ÅäÁö¸¦ ÀÏ°ý Æò°¡ÇÑ °³º°ÁÖÅà 3¸¸511È£¿¡ ´ëÇÑ °¡°ÝÀ» 4¿ù 30ÀÏ °áÁ¤¡¤°ø½ÃÇß´Ù. À̳¯ °áÁ¤ÇÑ °³º°ÁÖÅà °¡°ÝÀº Áö³­ÇØ 11¿ù¡¦

[½Å³âÀÎÅͺä]ÀÌÇÑ°æ Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç õ¼ö¸¸»ç¾÷´ÜÀå |2013. 01.22

[È«¼º/ctn]¿ì¸®³ª¶ó ½Ä·®ÀÇ ÇÑÃàÀ» ´ã´çÇÏ°í Àִ õ¼ö¸¸ Áö±¸. ÀÌ Ãµ¼ö¸¸Áö±¸ ³» ³ó¾î¹ÎÀÇ ¼ÒµæÁõ´ë¿Í ³ó°æÁö °ü¸®¶ó´Â Å« ÁüÀ» µÎ ¾î±ú¿¡ ¸Þ°í ÀÚ¸®ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î ÀÌÇÑ°æ Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç õ¼ö¸¸»ç¾÷´ÜÀåÀÌ´Ù. ±×°¡ ¾ÕÀ¸·Î ÇìÃÄ ³ª°¡¾ß ÇÒ °úÁ¦´Â Å©¸ç, ±×°¡ °úÁ¦¸¦ ¾î¶»°Ô Ç®¾î³ª°¡´Â°¡¿¡ µû¶ó¡¦

¼¼Á¾½Ã, 'Á¶Ä¡¿ø ÁÖÂ÷Ÿ¿ö' ÁØ°ø½Ä |2012. 12.25

[¼¼Á¾/ctn] Á¶Ä¡¿ø ÁÖÂ÷Ÿ¿ö°¡ ÁØ°øÀ» ¸¶Ä¡°í, ÀϹݿ¡ °³¹æµÈ´Ù. ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã(½ÃÀå À¯Çѽġ¤ÀÌÇÏ ¼¼Á¾½Ã)´Â "26ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã Á¶Ä¡¿øÀ¾ »õ³»·Î 99¹øÁö(±¸ ¿¬±â°æÂû¼­)¿¡¼­ 'Á¶Ä¡¿ø ÁÖÂ÷Ÿ¿ö' ÁØ°ø½ÄÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù"¸ç "ÁÖÂ÷Àå ÁØ°øÀ» °è±â·Î Á¶Ä¡¿ø ÀüÅë½ÃÀåÀαÙÀÇ ÁÖÂ÷³­ ÇؼҸ¦ ÅëÇÑ ÀüÅë½ÃÀå È°¼º¡¦

ºÎ¿©±º, ¹éÁ¦ÀÎ È­ÇÕ ÇѸ¶´ç ¼º´ëÈ÷ ÆîÃÄ |2012. 10.05

[ºÎ¿©/ctn]ºÎ¿©±º¿¡¼­´Â 7ÀÏ Á¦58ȸ ¹éÁ¦¹®È­Á¦ÀÇ ¼º°ø°³ÃÖ¸¦ ÀÚÃàÇÏ°í ¹éÁ¦ÀÎÀÇ ÈÄ¿¹ÀÎ ºÎ¿©±º¹ÎÀÌ È­ÇÕÇÏ´Â ÇѸ¶´ç ÀÜÄ¡¸¦ 3¸¸¿©¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ±¸µå·¡ ±¤Àå¿¡¼­ ¼º´ëÇÏ°Ô ¿­·È´Ù. À̳¯ ÇѸ¶´çÀÜÄ¡¸¦ À§ÇØ °¢À¾¸é¿¡¼­´Â ÇØ´ç¸éÀÇ Æ¯»ö¿¡ ¸Â´Â ¸Ô°Å¸®¸¦ ÁغñÇÏ°í ³ó¾Ç´ÜÀ» ¼ÒÁýÇØ Èï°Ü¿î ³ó¾ÇÇÑ¡¦

ºÎ¿©°æÂû¼­.º¸¾ÈÇù·ÂÀ§¿øȸ, Ãß¼®Àý ºÒ¿ìÇÑ ÀÌ¿ô º¸»ìÆì |2012. 09.19

[ºÎ¿©/ctn]Ãß¼®ÀýÀ» ¸Â¾Æ ºÎ¿©°æÂû¼­(¼­Àå ¹èº´Ã¶)¿Í º¸¾ÈÇù·ÂÀ§¿øȸ(À§¿øÀå Ç¥°æ¾Ö)¿¡¼­´Â ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇÑ ¿ÂÁ¤ÀÇ ¼Õ±æÀ» º¸³» Áö¿ª»çȸ¿¡ ÀÜÀÜÇÑ °¨µ¿À» ¾È°Ü ÁÖ°í ÀÖ´Ù. °æÂû¼­¿Í º¸¾ÈÇù·ÂÀ§¿øȸ´Â ºÎ¿©±º ¿Ü»ê¸é ¼ÒÀç ¸¸¼ö³ëÀοä¾çº¹Áö¿øÀ» ã¾Æ ÁغñÇÑ ¼±¹°À» Àü´ÞÇÏ°í, ¼Ò¿ÜµÇ°í ¿Ü·Ó°Ô¡¦

¼¼Á¾½Ã, "¿©¼ö¿¢½ºÆ÷ ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã ¹æ¹®ÀÇ ³¯¡±¿î¿µ |2012. 08.06

[¼¼Á¾/ctn] ¼¼Á¾½Ã(½ÃÀå À¯ÇѽÄ)´Â ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸÁ¶Á÷À§¿øȸ¿Í ¿À´Â 8ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö 3Àϵ¿¾È ¡°¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã ¹æ¹®ÀÇ ³¯¡±À» ¿î¿µÇϱâ·Î ÇùÀÇ¡¤°áÁ¤Çß´Ù. ÀÌ ±â°£ Áß¿¡ ¹Ú¶÷ȸÀåÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀº Á¤»óÀÔÀå±Ç 33,000¿øÀ» 3,000¿ø¿¡ ±¸ÀÔÇØ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã ½Ã¹Î¡¦

°¡Â¥ ¡®Ä£È¯°æÀ¯±â³óÀÚÀ硯 À¯Åë °ø½Ã Ãë¼Ò¿¡µµ ¹è¯ ÆǸŠ|2012. 08.01

[»çȸ/ctn] ³óÃÌÁøÈïû(ÀÌÇÏ ³óÁøû)ÀÌ °ü³» ¾÷ü¿¡¼­ »ý»êÇÑ Ä£È¯°æÀ¯±â³óÀÚÀç(ģȯ°æ³ó¾à)¿¡ ´ëÇØ °ø½Ã Ãë¼Ò¸¦ ³»·ÈÀ½¿¡µµ ³ó°¡ µî¿¡ À¯ÅëµÇ°í ÀÖ¾î ÆĹ®ÀÌ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ģȯ°æÀ¯±â³óÀÚÀ縦 »ç¿ëÇÑ ³ó»ê¹°À» Àü±¹ÀÇ ³ó°¡¿¡ º¸±ÞÇØ ¼Òµæ°ú ±¹¹ÎÀÇ ¸ÔÀ»°Å¸®¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü¼ºÀ» ´ãº¸ÇÑ´Ù´Â ¸ñÇ¥·Î¡¦

º¸·É¸ÓµåÃàÁ¦ CNN µî ¼¼°èÁÖ¿ä¾ð·Ð µî¿¡¼­ ¿¬ÀÏ º¸µµ |2012. 07.19

[º¸·É/ctn]´ëÇѹα¹ ¸í¿¹´ëÇ¥ÃàÁ¦ÀÎ 'º¸·É¸ÓµåÃàÁ¦'°¡ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¾ð·Ð¿¡ »çÁø°ú ±â»ç°¡ ´ë´ëÀûÀ¸·Î º¸µµµÇ¸é¼­ Áö±¸ÃÌ ´º½º¸ÞÀÌÄ¿·Î °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. º¸·É¸ÓµåÃàÁ¦Á¶Á÷À§(À§¿øÀå À̽ÿì)´Â ¹Ì±¹ÀÇ CNN, AP, WSJ, Getty Images¿Í ¿µ±¹ÀÇ REUTER, ÇÁ¶û½º AFP¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¾ð·Ð¿¡¼­ º¸¡¦

   31323334353637383940